ما هو انتوبرال (Antopral tablet)؟
انتوبرال هو مثبط لمضخة البروتون يقلل من كمية الحمض المنتجة في المعدة.
يستخدم انتوبرال لعلاج التهاب المريء التآكلي (تلف المريء من حمض المعدة الناجم عن مرض الارتجاع المعدي المريئي ، أو ارتجاع المريء) عند البالغين والأطفال الذين لا تقل أعمارهم عن 5 سنوات. عادة ما يتم إعطاء انتوبرال لمدة تصل إلى 8 أسابيع في كل مرة أثناء شفاء المريء.
يستخدم انتوبرال أيضًا لعلاج متلازمة زولينجر إليسون وغيرها من الحالات التي تنطوي على زيادة حمض المعدة.
معلومات مهمة
انتوبرال ليس للتخفيف الفوري لأعراض حرقة المعدة.
غالبًا ما يتم الخلط بين الحموضة المعوية والأعراض الأولى للنوبة القلبية. اطلب العناية الطبية الطارئة إذا كنت تعاني من ألم في الصدر أو شعور ثقيل ، وانتشار الألم في الذراع أو الكتف ، والغثيان ، والتعرق ، والشعور العام بالمرض.
قد يؤدي العلاج طويل الأمد باستخدام انتوبرال أيضًا إلى صعوبة امتصاص الجسم لفيتامين ب 12 ، مما يؤدي إلى نقص هذا الفيتامين. تحدث مع طبيبك إذا كنت بحاجة إلى علاج طويل الأمد انتوبرال ولديك مخاوف بشأن نقص فيتامين ب 12.
يمكن أن يسبب انتوبرال مشاكل في الكلى. أخبر طبيبك إذا كنت تتبول أقل من المعتاد ، أو إذا كان لديك دم في البول.
قد يكون الإسهال علامة على وجود عدوى جديدة. اتصل بطبيبك إذا كان لديك إسهال مائي أو به دم.
قد يسبب انتوبرال أعراضًا جديدة أو تزداد سوءًا لمرض الذئبة. أخبر طبيبك إذا كان لديك ألم في المفاصل و طفح جلدي على الخدين أو الذراعين الذي يزداد سوءًا في ضوء الشمس.
قد تكون أكثر عرضة للإصابة بكسر في العظام أثناء تناول هذا الدواء على المدى الطويل أو أكثر من مرة في اليوم.
ما هي تحذيرات استخدام انتوبرال؟
يمكن أن تحاكي الحموضة المعوية الأعراض المبكرة للنوبة القلبية. احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كنت تعاني من ألم في الصدر ينتشر في فكك أو كتفك وتشعر بالقلق أو الدوخة.
يجب عدم استخدام هذا الدواء إذا:
كنت تتناول أيضًا دواء يحتوي على rilpivirine (Edurant ، Complera ، Juluca ، Odefsey)
إذا كنت تعاني من مشاكل في التنفس أو مشاكل في الكلى أو رد فعل تحسسي شديد بعد تناول بانتوبرازول في الماضي
لديك حساسية من بانتوبرازول أو أدوية مماثلة (لانزوبرازول ، أوميبرازول ، نيكسيوم ، بريفاسيد ، بريلوسيك ، وغيرها).
أخبر طبيبك إذا كنت قد عانيت من قبل:
مستويات منخفضة من المغنيسيوم في دمك.
الذئبة.
هشاشة العظام أو انخفاض كثافة المعادن في العظام.
قد تكون أكثر عرضة للإصابة بكسر في العظام أثناء استخدام انتوبرال على المدى الطويل أو أكثر من مرة في اليوم. تحدث مع طبيبك حول طرق الحفاظ على صحة عظامك ، خاصة إذا كنت بالغًا فوق سن الخمسين.
لم يتم اعتماد انتوبرال للاستخدام من قبل أي شخص يقل عمره عن 5 سنوات.
انتوبرال و الحمل
من غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء سيؤذي الجنين. أخبري طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخططين للحمل.
انتوبرال و الارضاع
يجب عدم الإرضاع أثناء استخدام هذا الدواء.
ما هي طريقة استخدام و جرعة انتوبرال؟
خذ انتوبرال تمامًا كما وصفه طبيبك. اتبع جميع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الخاص بك واقرأ جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. استخدم الدواء تمامًا حسب التوجيهات.
استخدم أقل جرعة لأقصر فترة زمنية مطلوبة لعلاج حالتك.
يؤخذ انتوبرال عن طريق الفم أو عن طريق الحقن في الوريد. قد يعلمك مقدم الرعاية الصحية كيفية استخدام الحقن بنفسك بشكل صحيح.
تؤخذ أقراص انتوبرال عن طريق الفم ، مع أو بدون طعام. يجب أن تؤخذ الحبيبات الفموية قبل 30 دقيقة من الوجبة.
لا تسحق أو تمضغ أو تكسر القرص. ابتلعها كاملة.
يجب خلط الحبيبات الفموية مع عصير التفاح أو عصير التفاح وإما عن طريق الفم أو من خلال أنبوب أنفي معدي (NG).
اقرأ واتبع بعناية أي تعليمات للاستخدام مقدمة مع دوائك. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.
استخدم هذا الدواء طوال المدة الزمنية المحددة ، حتى لو تحسنت الأعراض بسرعة.
اتصل بطبيبك إذا لم تتحسن الأعراض الخاصة بك أو إذا ساءت أثناء استخدامك لهذا الدواء.
يمكن أن يسبب انتوبرال نتائج خاطئة مع بعض الاختبارات الطبية. أخبر الطبيب أو طاقم المختبر أنك تستخدم هذا الدواء.
قد يؤثر عقار انتوبرال أيضًا على اختبار البول لفحص الأدوية وقد يكون لديك نتائج خاطئة. أخبر طاقم المختبر أنك تستخدم هذا الدواء.
معلومات جرعات انتوبرال
- جرعة البالغين المعتادة لالتهاب المريء التآكلي
علاج التهاب المريء التآكلي:
40 مجم عن طريق الفم مرة واحدة في اليوم لمدة تصل إلى 8 أسابيع ؛ ومع ذلك ، يمكن اعتبار 8 أسابيع إضافية للمرضى الذين لم يلتئموا بعد العلاج الأولي. لم يتم إثبات الأمان والفعالية بعد 16 أسبوعًا من العلاج.
المحافظة على شفاء التهاب المريء التآكلي:
40 ملغ شفويا مرة واحدة في اليوم. كانت الدراسات التي تسيطر عليها يقتصر على 12 شهرًا من العلاج بانتوبرازول.
جرعة البالغين المعتادة لمرض الجزر المعدي المريئي
بالحقن: 40 مجم مرة في اليوم لمدة 7 إلى 10 أيام ، تدار عن طريق التسريب الوريدي لمدة 15 دقيقة. يجب التوقف عن العلاج عن طريق الوريد بمجرد أن يتمكن المريض من استئناف العلاج عن طريق الفم.
عن طريق الفم: 40 مجم عن طريق الفم مرة واحدة في اليوم ، للإعطاء قصير الأمد (حتى 8 أسابيع) ؛ ومع ذلك ، يمكن اعتبار 8 أسابيع إضافية للمرضى الذين لم يلتئموا بعد العلاج الأولي. لم يتم إثبات الأمان والفعالية بعد 16 أسبوعًا من العلاج.
- جرعة البالغين المعتادة لقرحة الاثني عشر
40 مجم عن طريق الفم مرة واحدة في اليوم ، تمت زيادة الجرعة كل 12 أسبوعًا بمقدار 40 مجم إلى حد أقصى 120 مجم يوميًا لمدة 28 أسبوعًا. أظهرت البيانات أن العلاج الأحادي بجرعات يومية من 40 ملغ قد ارتبط بالشفاء الكامل لقرحة الاثني عشر في ما يصل إلى 87٪ و 94٪ من المرضى بعد 4 أسابيع و 8 أسابيع على التوالي.
- جرعة البالغين المعتادة لقرحة المعدة
40 ملغ شفويا مرة واحدة في اليوم. أظهرت البيانات أن العلاج الأحادي بجرعات يومية من 40 ملغ قد ارتبط بالشفاء الكامل لقرحة المعدة في ما يصل إلى 87٪ و 97٪ من المرضى بعد 4 أسابيع و 8 أسابيع على التوالي.
- جرعة البالغين المعتادة لعدوى الملوية البوابية:
العلاج الثلاثي:
40 ملغ شفويا مرتين يوميا لمدة 7 أيام ، عادة بالتزامن مع كلاريثروميسين وإما أموكسيسيلين أو ميترونيدازول للقضاء على هيليكوباكتر بيلوري ، تليها 40 ملغ بانتوبرازول عن طريق الفم مرة واحدة يوميا حتى اليوم 28. وقد أدى العلاج الثلاثي إلى معدلات استئصال أعلى من 95٪.
العلاج الرباعي:
40 مجم عن طريق الفم مرتين يوميًا لمدة 7 أيام ، بالتزامن مع سترات البزموت والتتراسيكلين أربع مرات يوميًا وميترونيدازول 200 مجم ثلاث مرات يوميًا و 400 مجم عند النوم. تم القضاء على هيليكوباكتر بيلوري في 82٪ من المرضى.
- جرعة البالغين المعتادة لمتلازمة زولينجر إليسون
بالحقن: 80 مجم كل 12 ساعة ، تسريب لمدة 15 دقيقة. لم يتم دراسة الجرعات اليومية التي تزيد عن 240 مجم في جرعات مقسمة بالتساوي عن طريق التسريب لمدة 15 دقيقة ، أو تدار لأكثر من 6 أيام.
عن طريق الفم: 40 مجم مرتين يومياً بحد أقصى 240 مجم في اليوم. تلقى بعض المرضى العلاج بالبانتوبرازول لأكثر من عامين.
الحفظ و التخزين
احفظ هذا الدواء في درجة حرارة الغرفة بعيدًا عن الرطوبة والحرارة والضوء.
ماذا يحدث إذا فاتتك جرعة انتوبرال ؟
استخدم الدواء بأسرع ما يمكن ، لكن تخطى الجرعة الفائتة إذا كان الوقت قد حان لجرعتك التالية. لا تستخدم جرعتين في وقت واحد.
ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة من انتوبرال ؟
اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بالاسعاف.
ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام انتوبرال ؟
يمكن أن يسبب هذا الدواء الإسهال ، والذي قد يكون علامة على وجود عدوى جديدة. إذا كان لديك إسهال مائي أو دموي ، فاتصل بطبيبك. لا تستخدم الأدوية المضادة للإسهال ما لم يخبرك طبيبك بذلك.
ما هي الآثار الجانبية ل انتوبرال؟
احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كانت لديك علامات رد فعل تحسسي للبانتوبرازول: صعوبة في التنفس تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.
اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:
آلام شديدة في المعدة ، إسهال مائي أو دموي
ألم مفاجئ أو مشكلة في تحريك الورك أو الرسغ أو الظهر
مشاكل الكلى – الحمى والطفح الجلدي والغثيان وفقدان الشهية وآلام المفاصل والتبول أقل من المعتاد ودم في البول وزيادة الوزن.
انخفاض المغنيسيوم – الدوخة ، وسرعة ضربات القلب أو عدم انتظام ضربات القلب ، والهزات (الاهتزاز) أو حركات العضلات الاهتزازية ، والشعور بالعصبية ، وتشنجات العضلات ، وتشنجات العضلات في اليدين والقدمين ، والسعال أو الشعور بالاختناق
أعراض جديدة أو متفاقمة لمرض الذئبة – ألم في المفاصل وطفح جلدي على الخدين أو الذراعين يزداد سوءًا في ضوء الشمس.
قد يؤدي تناول عقار انتوبرال على المدى الطويل إلى تطوير نمو في المعدة يسمى سلائل الغدة القاعدية. تحدث مع طبيبك عن هذا الخطر.
إذا كنت تستخدم انتوبرال لمدة تزيد عن 3 سنوات ، فقد تصاب بنقص فيتامين ب 12. تحدث إلى طبيبك حول كيفية إدارة هذه الحالة إذا قمت بتطويرها.
قد تشمل الآثار الجانبية للانتوبرال:
الصداع والدوخة.
آلام في المعدة ، غازات ، غثيان ، قيء ، إسهال.
الم المفاصل
أعراض الحمى والطفح الجلدي أو البرد (الأكثر شيوعًا عند الأطفال).
هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أخرى. يجب استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على الرقم 1-800-FDA-1088.
ما هي التداخلات الدوائية مع انتوبرال ؟
أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الأخرى الخاصة بك. قد يتفاعل البعض مع انتوبرال ، وخاصة:
الديجوكسين.
ميثوتريكسات.
مدرات للبول .
هذه القائمة ليست كاملة. قد تتفاعل أدوية أخرى مع انتوبرال ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. لم يتم سرد جميع التفاعلات الدوائية الممكنة هنا.
مزيد من المعلومات
تذكر ، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك الأدوية الخاصة بك مع الآخرين ، واستخدم انتوبرال فقط حسب ارشادات الطبيب.
استشر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك دائمًا للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.
