ما هو تريلستار (Trelstar)؟
هو الاسم التجاري لتريبتوريلين هو هرمون من صنع الإنسان ينظم العديد من العمليات في الجسم.
ما هو استخدام تريلستار ؟
تُستخدم ماركة تريلستار من تريبتوريلين عند الرجال لعلاج أعراض سرطان البروستات. يعالج تريلستار Trelstar فقط أعراض سرطان البروستات ولا يعالج السرطان نفسه.
تُستخدم ماركة تريبتودور من تريبتوريلين لعلاج البلوغ المبكر عند الأولاد والبنات الذين لا تقل أعمارهم عن سنتين.
يمكن أيضًا استخدام تريبتوريلين لأغراض غير مدرجة في دليل الدواء هذا.
معلومات مهمة
لا تستخدم تريلستار إذا كنت حاملا. استخدمي وسيلة فعالة لمنع الحمل ، وأخبري طبيبك إذا أصبحت حاملاً أثناء العلاج.
يعاني بعض الأشخاص الذين يستخدمون تريلستار من مشاكل عقلية جديدة أو متفاقمة أو نوبات (تشنجات). اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تعاني من نوبة ، أو أي تغيرات غير عادية في المزاج أو السلوك (الغضب ، العدوانية ، البكاء ، الشعور بالضيق أو الانفعال).
يمكن أن يسبب تريلستار زيادة مؤقتة في هرمونات معينة ، خاصة عند البدء في استخدام تريلستار لأول مرة. قد يتسبب هذا في آثار جانبية مشابهة للحالة التي يتم علاجها.
ما هي تحذيرات استخدام تريلستار ؟
يجب عدم استخدام هذا الدواء إذا كان لديك حساسية من تريلستار أو أدوية مماثلة مثل ليوبروليد (لوبرون ، فيادور ، إليغارد) أو جوسيريلين (زولاديكس).
أخبر طبيبك إذا كان لديك من قبل:
أمراض القلب ، متلازمة فترة QT الطويلة أو غيرها من اضطرابات ضربات القلب ؛
نوبة قلبية أو سكتة دماغية.
– عدم توازن الشوارد (مثل انخفاض مستويات البوتاسيوم أو المغنيسيوم في الدم) ؛
داء السكري
الصرع أو اضطراب النوبات الأخرى
مرض عقلي
مشكلة ورم أو وعاء دموي في دماغك.
قد يؤثر هذا الدواء على الخصوبة (القدرة على إنجاب الأطفال) عند الرجال.
تريلستار و الحمل
لا تستخدمي تريلستار إذا كنت حاملاً. ويمكن أن تضر بالجنين. استخدم وسيلة فعالة لمنع الحمل لمنع الحمل أثناء استخدام هذا الدواء.
تريلستار و الارضاع
يجب عدم الإرضاع أثناء استخدام هذا الدواء.
ما هي طريقة استخدام و جرعة تريلستار ؟
اتبع جميع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الخاص بك واقرأ جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. استخدم الدواء تمامًا حسب التوجيهات.
يتم حقن تريلستار في العضل. يمكن لمقدم الرعاية الصحية أن يعلمك كيفية استخدام الدواء بنفسك بشكل صحيح.
عادة ما يتم إعطاء تريلستار مرة كل 4 أو 12 أو 24 أسبوعًا. يعتمد جدول جرعتك على قوة وعلامة تريلستار التي تستخدمها.
يجب خلط تريلستار مع سائل (مخفف) قبل استخدامه. عند استخدام الحقن بنفسك ، تأكد من فهمك لكيفية خلط الدواء وتخزينه بشكل صحيح.
يمكن أن يزيد تريلستار من هرمونات معينة عند البدء في استخدام تريبتوريلين لأول مرة أو بعد كل حقنة جديدة. قد يتسبب ذلك في تفاقم أعراض سرطان البروستاتا أو البلوغ المبكر لفترة قصيرة. يجب أن تتحسن هذه الآثار الجانبية في غضون شهر إلى شهرين. اتصل بطبيبك إذا لم تتحسن الأعراض الخاصة بك ، أو إذا ساءت أثناء استخدام تريبتوريلين.
قد تحتاج إلى فحوصات طبية متكررة.
كل قنينة (زجاجة) للاستخدام مرة واحدة فقط. تخلصي منه بعد استخدام واحد ، حتى لو بقي الدواء بالداخل.
استخدم إبرة ومحقنة مرة واحدة فقط ثم ضعهما في وعاء مقاوم للثقب “الأدوات الحادة”. اتبع قوانين الولاية أو القوانين المحلية حول كيفية التخلص من هذه الحاوية. احفظه بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
معلومات جرعات لعقار تريلستار
جرعة البالغين المعتادة لسرطان البروستات:
3.75 مجم في العضل كل 4 أسابيع
أو
11.25 مجم في العضل كل 12 أسبوعًا
أو
22.5 مجم في العضل كل 24 أسبوعًا
تعليقات:
– يعطى كحقنة عضلية واحدة في أي من الأرداف ؛ يجب تبديل موقع الحقن بشكل دوري.
– نظرًا لخصائص التحرير المختلفة ، فإن قوة الجرعة ليست مضافة ويجب تحديدها بناءً على جدول الجرعات المطلوب.
الاستعمال: للعلاج الملطف لسرطان البروستات المتقدم
جرعة الأطفال المعتادة في حالة البلوغ المبكر:
سنتان وما فوق:
22.5 مجم في العضل كل 24 أسبوعًا
مدة العلاج: يجب وقف العلاج في بداية سن البلوغ حسب تقدير الطبيب.
تعليقات:
– يجب أن يتم إعطاء هذا الدواء من قبل مقدم الرعاية الصحية فقط.
– مراقبة الاستجابة لهذا الدواء بمستويات LH بعد اختبار تحفيز ناهض GnRH أو GnRH ، أو LH القاعدية ، أو تركيز مصل مستويات الستيرويد الجنسي التي تبدأ من شهر إلى شهرين بعد بدء العلاج ، أثناء العلاج حسب الضرورة لتأكيد الحفاظ على الفعالية ، ومع كل جرعة لاحقة.
– قياس الطول (لحساب معدل النمو) كل 3 إلى 6 أشهر ومراقبة عمر العظام بشكل دوري.
– قد يؤدي عدم الامتثال لنظام الأدوية أو الجرعات غير الكافية إلى عدم كفاية التحكم في عملية البلوغ مع زيادة الجونادوتروبين و / أو المنشطات الجنسية فوق مستويات ما قبل البلوغ.
– إذا كانت جرعة هذا الدواء غير كافية ، فقد يكون من الضروري التبديل إلى ناهض GnRH بديل لعلاج CPP مع القدرة على تعديل الجرعة.
الاستعمال: لعلاج مرضى الأطفال بعمر سنتين فما فوق مع سن البلوغ المبكر المركزي (CPP)
الحفظ و التخزين
يخزن في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. لا تجمد.
ماذا يحدث إذا فاتتك جرعة تريلستار ؟
اتصل بطبيبك للحصول على تعليمات إذا فاتتك جرعة ، أو إذا فاتك موعد لحقن تريلستار.
ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة من تريلستار ؟
اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بالاسعاف.
ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام تريلستار ؟
اتبع تعليمات طبيبك بشأن أي قيود على الطعام أو المشروبات أو النشاط.
ما هي الآثار الجانبية ل تريلستار ؟
احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي: خلايا ، طفح جلدي أحمر ، حكة شديدة ، تعرق. الدوخة وسرعة ضربات القلب. صعوبة في التنفس أو البلع. تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.
يعاني بعض الأشخاص الذين يستخدمون تريلستار من مشاكل عقلية جديدة أو متفاقمة أو نوبات (تشنجات). اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تعاني من نوبة ، أو أي تغيرات غير عادية في المزاج أو السلوك (الغضب ، العدوانية ، البكاء ، الشعور بالضيق أو الانفعال).
يمكن أن يسبب تريلستار زيادة مؤقتة في هرمونات معينة ، خاصة عند البدء في استخدام تريلستار لأول مرة. قد يتسبب هذا في آثار جانبية مشابهة للحالة التي يتم علاجها. اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:
تبول مؤلم أو صعب ، حرقان عند التبول ، دم في البول.
آلام العظام
(عند الأطفال) علامات البلوغ الجديدة أو المتفاقمة
نوبة
ألم في الصدر أو ضغط ، ينتشر الألم إلى فكك أو كتفك ؛
خدر أو ضعف مفاجئ.
فقدان الحركة في أي جزء من جسمك
ارتفاع نسبة السكر في الدم – زيادة العطش ، وزيادة التبول ، والجوع ، وجفاف الفم ، ورائحة الفم الكريهة
مشاكل الأعصاب – آلام الظهر ، ضعف العضلات ، مشاكل في التوازن أو التناسق ، خدر شديد أو وخز في ساقيك أو قدميك ، فقدان السيطرة على المثانة أو الأمعاء.
قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة:
ألم أو تورم أو حكة أو احمرار في مكان الحقن
الهبات الساخنة
انخفاض الاهتمام بالجنس ، والعجز الجنسي ، وصعوبة الوصول إلى النشوة الجنسية ؛
الصداع وآلام العظام وألم أو تورم في ساقيك.
الغثيان والقيء والإسهال واضطراب في المعدة.
نزيف مهبلي
أعراض البرد أو الأنفلونزا (انسداد الأنف ، والعطس ، والسعال ، والتهاب الحلق ، وآلام الأذن).
هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أخرى. يجب استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على الرقم 1-800-FDA-1088.
ما هي التداخلات الدوائية مع تريلستار ؟
قد تتفاعل أدوية أخرى مع تريلستار ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. أخبر طبيبك عن جميع أدويتك الحالية وأي دواء تبدأ أو تتوقف عن استخدامه.
مزيد من المعلومات
تذكر ، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك الأدوية الخاصة بك مع الآخرين ، واستخدم هذا الدواء فقط حسب ارشادات الطبيب.
استشر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك دائمًا للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.
