ما هو كابسيتابين( Capecitabine) ؟
كابسيتابين هو دواء للسرطان يتداخل مع نمو الخلايا السرطانية ويبطئ انتشارها في الجسم.
كابسيتابين هو كارباميت الفلوروبيراميد ,يخضع بعد أن يتم امتصاصه ( و هو بحد ذاته غير سام ) لسلسلة من التفاعلات الأنزيمية .و يتم تحفيز هذه الخطورة بواسطة فوسفوريلاز الثيميدين , و هو أنزيم يتركز بشكل أساسي في الأورام , و بالتالي فان نشاط السمية الخلوية للكابسيتابين هو محدد بلأورام .
ماهو استخدام كابسيتابين ؟
يستخدم كابسيتابين Capecitabine لعلاج سرطان القولون ، وسرطان الثدي و القولون ونقائل سرطان الثدي والمستقيم الذي انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم.
غالبًا ما يستخدم كابسيتابين Capecitabine بالاشتراك مع أدوية السرطان و / أو العلاجات الإشعاعية الأخرى.
يمكن أيضًا استخدام الكابسيتابين Capecitabine لأغراض غير مدرجة في هذا المقال.
ماهي الاسماء التجارية لكابسيتابين ؟
Xeloda كزيلودا
معلومات مهمة
يجب ألا تتناول الكابسيتابين إذا كان لديك مرض شديد في الكلى أو اضطراب استقلابي يسمى نقص ديهيدرو ميريدين ديهيدروجيناز.
إذا كنت تتناول أحد أدوية مضادات تخثر الدم (الوارفارين ، الكومادين ، جانتوفين) ، فقد تحتاج إلى إجراء اختبارات أكثر تكرارًا “INR” أو زمن البروثرومبين. يمكن أن يزيد تناول مضادات تخثر الدم من خطر حدوث نزيف حاد أثناء استخدامك كابسيتابين ، ولفترة قصيرة بعد التوقف عن تناول كابسيتابين. هذا الخطر أعلى لدى البالغين الأكبر من 60 عامًا.
ماهي تحذيرات استخدام كابسيتابين ؟
يجب ألا تتناول كابسيتابين إذا كان لديك حساسية من كابسيتابين أو فلورويوراسيل (أدروسيل) ، أو إذا كان لديك:
- أمراض الكلى الحادة.
- اضطراب استقلابي يسمى نقص ديهيدرو ميريدين ديهيدروجيناز.
للتأكد من أن الكابسيتابين آمن لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك أي من هذه الأمراض أو الاعراض:
- مرض كلوي
- نزيف أو اضطراب في تخثر الدم مثل الهيموفيليا
- مرض كبدي
- تاريخ لمرض الشريان التاجي
- إذا كنت تتناول مضادات تخثر الدم (الوارفارين ، الكومادين ، جانتوفين).
كابسيتابين و الحمل :
لا تستخدمي الكابسيتابين إذا كنت حاملاً. يمكن أن يضر بالجنين.
استخدمي وسائل منع الحمل الفعالة لمنع الحمل أثناء تناول الكابسيتابين ، سواء كنتِ رجلًا أو امرأة. أخبر طبيبك إذا حدث الحمل أثناء العلاج .
كابسيتابين و الارضاع :
من غير المعروف ما إذا كان الكابسيتابين يمر إلى حليب الثدي أو إذا كان من الممكن أن يضر بالطفل الرضيع. يجب عليك عدم الرضاعة الطبيعية أثناء تناولك الكابسيتابين.
ماهي طريقة استخدام و جرعة كابسيتابين ؟
- عادة ما يتم تناول كابسيتابين Capecitabine مرتين في اليوم. اتبع التوجيهات على ملصق وصفتك الطبية. لا تأخذ هذا الدواء بكميات أكبر أو أصغر أو لفترة أطول من الموصى بها.
- يتم إعطاء كابسيتابين Capecitabine في دورة علاج لمدة 3 أسابيع ، وقد تحتاج فقط إلى تناول الدواء خلال الأسبوعين الأولين من كل دورة. سيحدد طبيبك مدة علاجك بالكابسيتابين.
- كابسيتابين هو جزء فقط من برنامج العلاج الذي قد يتضمن أيضًا أدوية أخرى يتم تناولها في جداول مختلفة. اتبع تعليمات جرعات طبيبك بعناية فائقة.
- يجب تناول Capecitabine مع الطعام أو في غضون 30 دقيقة بعد تناول وجبة الطعام.
- خذ كابسيتابين مع كوب كامل من الماء.
- اتصل بطبيبك إذا كنت تعاني من الاقياء أو الإسهال ،أو إذا كنت غير قادر على تناول الطعام بسبب مرض في المعدة ، أو إذا كنت تتعرق أكثر من المعتاد. يمكن أن يؤدي المرض المطول إلى الجفاف أو الفشل الكلوي.
- قد تحتاج إلى اختبارات طبية متكررة للتأكد من أن هذا الدواء لا يسبب آثارًا ضارة. قد تتأخر علاجات السرطان بناءً على نتائج هذه الاختبارات.
- كابسيتابين يمكن أن يكون له آثار طويلة الأمد على جسمك. قد تحتاج إلى اختبارات طبية متكررة لفترة قصيرة بعد التوقف عن استخدام هذا الدواء.
- يجب أن تبقى تحت رعاية الطبيب أثناء تناولك الكابسيتابين.
الحفظ و التخزين :
يخزن في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. إبقي زجاجة كابسيتابين مغلقة بإحكام عندما لا تكون قيد الاستعمال.
اقرأ جميع معلومات المريض وأدلة الأدوية وأوراق التعليمات المقدمة لك. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.
ماذا يحدث إذا نسيت جرعة كابسيتابين ؟
خذ الجرعة الفائتة بمجرد أن تتذكرها. تخطى الجرعة الفائتة إذا كان الوقت قد حان للجرعة المقررة التالية. لا تأخذ دواء إضافي لتعويض الجرعة الفائتة.
ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة من كابسيتابين ؟
اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بالاسعاف .
ما الذي يجب تجنبه أثناء تناول كابسيتابين؟
يمكن أن ينتقل كابيسيتابين إلى سوائل الجسم (البول والبراز والقيء). يجب على مقدمي الرعاية ارتداء قفازات مطاطية أثناء تنظيف سوائل جسم المريض أو التعامل مع القمامة الملوثة أو الغسيل أو تغيير الحفاضات. اغسل يديك قبل وبعد نزع القفازات. اغسل الملابس والبياضات المتسخة بشكل منفصل عن الملابس الأخرى.
ماهي الآثار الجانبية لكابسيتابين ؟
احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي: صعوبة في التنفس , تورم في الوجه، والشفتين واللسان، أو الحلق.
اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:
حمى فوق 100.5 درجة.
الغثيان وفقدان الشهية وتناول أقل بكثير من المعتاد والاقياء (أكثر من مرة واحدة في 24 ساعة)
الإسهال الشديد (أكثر من 4 مرات في اليوم ، أو أثناء الليل)
تقرحات أو تقرحات في الفم أو لثة حمراء أو متورمة أو مشكلة في البلع .
الألم أو الرقة أو الاحمرار أو التورم أو التقرح أو تقشير الجلد في يديك أو قدميك .
أعراض الجفاف : الشعور بالعطش أو الحرارة الشديدة ، عدم القدرة على التبول ، التعرق الشديد ، أو الجلد الساخن والجاف .
مشاكل في القلب : ألم أو ضغط في الصدر ، أو عدم انتظام ضربات القلب ، أو ضيق في التنفس (حتى مع مجهود معتدل) ، أو تورم أو زيادة سريعة في الوزن .
مشاكل في الكلى : قلة أو عدم التبول , التبول المؤلم أو الصعب. تورم في قدميك أو كاحليك. الشعور بالتعب أو ضيق التنفس .
مشاكل في الكبد : غثيان ، ألم في الجزء العلوي من المعدة ، حكة ، شعور بالتعب ، فقدان الشهية ، بول داكن ، براز بلون الطين ، اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين) .
انخفاض عدد خلايا الدم : الحمى أو أعراض الأنفلونزا الأخرى ، السعال ، تقرحات الجلد ، الجلد الباهت ، الكدمات السهلة ، النزيف غير المعتاد ، الشعور بالدوخة ، سرعة ضربات القلب .
حمى ، التهاب في الحلق ، تورم في وجهك أو لسانك ، حرقان في عينيك ، ألم جلدي ، يتبعه طفح جلدي أحمر أو أرجواني ينتشر (خاصة في الوجه أو الجزء العلوي من الجسم) ويسبب تقرحات وتقشير.
قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة ما يلي:
- آلام في المعدة أو اضطراب ، إمساك.
- شعور بالتعب
- طفح جلدي خفيف.
- خدر أو وخز في يديك أو قدميك.
هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أعراض أخرى. استدعي الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.
ما هي التداخلات الدوائية مع الكابسيتابين؟
إذا كنت تتناول مضادات تخثر الدم مثل (الوارفارين ، الكومادين ، جانتوفين) ، فقد تحتاج إلى إجراء اختبارات أكثر تكرارًا “INR” أو زمن البروثرومبين. يمكن أن يزيد تناول مضاد تخثر الدم من خطر حدوث نزيف حاد أثناء استخدامك كابسيتابين ، وحتى بعد فترة قصيرة بعد التوقف عن تناول كابسيتابين. هذا الخطر أعلى لدى البالغين الأكبر من 60 عامًا.
قد تتفاعل أدوية أخرى مع الكابسيتابين ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. أخبر كل من مقدمي الرعاية الصحية عن جميع الأدوية التي تستخدمها الآن وأي دواء تستمر أو تتوقف عن استخدامه.
مزيد من المعلومات
تذكر ، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا ، ولا تستخدم هذا الدواء إلا حسب ارشادات الطبيب.
